Non più minacciati dall'organizzazione mafiosa Almata, gli abitanti di Calvard sono tornati a una vita pacifica. Ma un giorno, una scioccante serie di omicidi legati a una misteriosa bestia cremisi mette nuovamente in moto le ruote del destino. Diverse fazioni entrano in azione: sia coloro che rispettano la legge per scoprire la verità, sia quelli che cercano di approfittare dei nuovi sviluppi in ogni modo possibile, per quanto sinistro.
Con il caos che si profila all'orizzonte, lo spriggan Van Arkride riceve una visita inaspettata, spingendolo a iniziare la sua indagine. Chi è il responsabile degli omicidi e qual è il loro obiettivo? Le sabbie del tempo riuniscono volti vecchi e nuovi in questo emozionante secondo capitolo della saga Trails through Daybreak.
Anno 1209 del Calendario Septiano.
La minaccia rappresentata da Almata è passata. La pace è finalmente tornata a Calvard. E, per un po', quella pace rimane indisturbata—finché un'unità delle forze speciali del CID viene massacrata da un assalitore sconosciuto.
Mentre le autorità lavorano per contenere la situazione, le forze criminali colgono l'occasione per muoversi.
Nel frattempo, uno spriggan di nome Van Arkride inizia la sua indagine—dopo essere stato spinto da un visitatore inaspettato.
Chi potrebbe essere responsabile di questo massacro? Qual era il loro obiettivo? E come si collega tutto alla ricerca di Agnès per l'ottavo Genesis?
Il ruggito di una bestia cremisi. Un incontro casuale con un ragazzo e una ragazza, entrambi coinvolti in una misteriosa ricerca. Queste sono le circostanze che trascinano Arkride Solutions lungo il sentiero di un destino ineluttabile.